Quickie n°04: les nouveaux rouges à lèvres métalliques de chez Kiko.


Bonjour à tous et à toutes!
Comment allez-vous en ce milieu de semaine? C'est bientôt le week-end et je vous propose donc de parler d'un petit coup de cœur!

La dernière fois que je suis passée chez Kiko j'ai littéralement flashé sur leurs nouveaux rouges à la texture nacrée/métallisée. Ils font parti de leur ligne d'entrée de gamme comme les "smart lipstick" et sont donc ultra-abordables avec leur petit prix de 5,95€.
Kiko en a sorti 10 pour le moment, et j'ai réussi à contrôler ma pulsion de tous les acheter pour sortir du magasin avec une sélection de (seulement) trois couleurs très différentes le unes des autres que je vous présente aujourd'hui.

Hello everyone!
How is your week going so far? It's almost the week-end and I proposed to talk about a new little crush!

The last time I went to Kiko I literally jumped on their new metallic/pearl lipsticks. They are in their low-end line like the "smart lipsticks" and so they are very cheap with their price tag of 5,95€.
Kiko released 10 different shades for now, and I succeeded in controlling my urge for collecting by buying (only) three different shades. They are all very different from each other and I will present them to you right now.

De gauche à droite (from left to right): teintes (shades) 04 - 07 - 05

Comme on peut le voir sur les swatches, le pigment est très fin et donne vraiment ce rendu métallique. Au début en regardant uniquement le raisin j'avais peur de finir avec un rendu plus irisé, mais je n'ai vraiment pas été déçue de la texture qui est vraiment métallique pour les plus sombres et nacrée pour les plus clairs.

À l'application le rouge est très crémeux et très confortable et le reste durant toute la journée. En revanche ce type de finit à tendance à marquer les peaux sèches sur les lèvres, je vous recommande donc de faire un petit gommage avant de l'appliquer.
Le rouge transfert très peu ce qui est assez rare pour un rouge crème, et cet aspect renforce considérablement sa tenue. Durant la journée je fais une petite retouche après mon déjeuner et c'est tout. Pour le reste, on peut boire et grignoter sans se soucier de la tenue. De même, sans porter de crayon contour le rouge ne file pas beaucoup dans les ridules et mine de rien c'est très pratique pour les matins où on manque de temps...

As you can see on the swatches, the pigments are very fine and really give this metallic finish. At first when I only looked at the lipstick I though that it might have a more shimmer finish, but I actually was nicely surprised to see how metallic it is. For lighter shades the finish feels more pearly.

When you apply it the lipstick feels really creamy and comfortable, and stays like this all day long. Though, be aware that this texture has the tendency to make all the dry skin of your lips popping out. So I advice you to exfoliate your lips with a gentle scrub before applying these lipsticks.
The lipstick doesn't really transfer and that is quite rare for such creamy textures, this aspect makes it much more long-lasting. During the day I made a small touch-up after my lunch and that's it. You can drink and eat during the day without being worried about your lipstick and how it will look like. Also, without contouring my lips with a pencil the lipstick didn't crease that much around my mouth, that is a great plus for when I don't have time to line my lips in the morning...


Donc comme vous vous doutez ils sont devenus mes nouveaux "go-to lipsticks" du moment! Quand je souhaite apporter rapidement une petite touche sophistiquée à mon look c'est vers eux que je me tourne.
Entre leur confort, leur tenue plus qu'honorable et leur petit prix, pour moi ces rouges ont un rapport qualité/prix assez imbattable.

Alors, ils vous tentent? Les avez-vous essayés en magasin? N'hésitez pas à me faire part de votre expérience en commentaire!
En attendant la publication de la semaine prochaine je vous souhaite un très bon week-end et je vous laisse sur les swatches de chaque teinte sur mes lèvres!

So as you probably have guessed, these lippies became my new go-to lipsticks! When I want to quickly give a sophisticated touch to my look I immediately reach for them. In-between their comfort, how they hold and their small price, their quality-price ratio is hardly beatable.

So, are you tempted? Did you already try them in a store? Don't hesitate to share your experience in the comments!
While waiting for the publication of next week I wish you all a very nice week-end and I leave you on the swatches of each shade on my lips!




Comments